Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бодӣ — [بادي] 1. бо қувваи бод коркунанда, бо қувваи бод ҳаракаткунанда: киштии бодӣ, осиёи бодӣ, таппонча ё туфанги бодӣ 2. мансуб ба бод; бодӣ шудани гандум майда гашта, қобили чош шудани гандум дар хирман 3. маҷ. лофзан, мутаккабир, ҳавобаланд,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғилоф — [غلاف] а. пӯшиши аз чарм дӯхташуда, ё аз чизҳои дигар сохташуда, ки дар онҳо корд, шамшер, айнак, соат ва монанди инҳоро нигоҳ медоранд: ғилофи айнак, ғилофи соат, ғилофи таппонча, кордро аз ғилоф баровардан, шамшерро аз ғилоф кашидан; муқ. ниём … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қарсуқурс — [قرس وقرس] калимаи тақлиди овози тирпаронии паиҳам аз милтиқу таппонча … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мил — I [ميل] а 1. чӯбчаи нӯгборик барои сурма кашидан ба чашм, сурмачӯб, милачӯб 2. сихи филизӣ, сихи лӯлашакли дароз: мили ароба меҳваре, ки дар ду тарафаш чарх шинонда шудааст; мили соат ақрабақҳои соат, ки соат ва дақиқаро нишон медиҳанд 3. лӯлаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
панҷҳарба — [پنجحربه] варз. навъи варзиш, ки аз пойгаи асп, шамшербозӣ, тир парондан аз таппонча, шиноварӣ ва давондан иборат аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пистон — I [پستان] узвест дар синаи занон ё шиками ширхорони модина, ки дар он шир ҳосил мешавад: нӯги пистон II [پستان] ҳ 1. пулакчаи поёни тир (патрон) и аслиҳаҳои оташфишон, ки барои оташ додани он хизмат мекунад; потусқа 2. потусқаи коғазӣ барои… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
туфангча — [تفنگ چه] таппонча … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
